Need help with instructions

[Harry P.]

I just got the Bandai issue of the 1/16 scale 1919 Garrett steam tractor kit. Problem is, the instructions are completely in Japanese, including color callouts.

I know this kit has been released under various brands over the years. Were there ever any English instructions included? Anyone by any chance have English instructions for this kit?

[JTalmage]

Have android smartphone? Use the google translate app. It's awesome.

[Ace-Garageguy]

あなたは右のハードウェアとソフトウェアを使用している場合、また、あなたのドキュメントをスキャンし、Googleにテキストがラップトップやデスクトップから翻訳をロードすることができる場合があります。

 

構文エラーを注意してください。

 

[Harry P.]

Have android smartphone? 

No.

[Crazy Ed]

   Harry, this what you're lookin' for?

https://www.scalemates.com/products/img/6/5/8/628658-80-instructions.pdf

[Harry P.]

Yes, exactly!

Thanks, man... 

[Dave Ambrose]

I'm building the FineMolds TIE Interceptor. Excellent kit! But I had the same problem. A google search revealed that some kind soul had posted a translation of the color callouts.I think the search was Kit maker and name color chart.

[Crazy Ed]

Yes, exactly!

Thanks, man... 

   Glad I could Help.

[Harry P.]

That's why I love this place! 

[AzTom]

I'll tell you why I like this place.  I have over 10,000 farm toys and never knew this existed.  This has to be a huge tractor, I'm guessing about 16 inches long?  

I'm on the hunt. 

[Harry P.]

This has to be a huge tractor, I'm guessing about 16 inches long?  

In that ballpark. Hard to tell exactly until I build it. The kit is 1/16 scale, so it's pretty big. And incredibly complex and detailed... just the way I like my kits.