It looks to have a simular appearance as an old Sikkens epoxy primer that was popular with body shops and restorers from back in the 80's & early 90's. Many stripped bare metal bodies were primed with this to keep the bare bodies from flash-rusting. Body fillers could be put over this with great success, and it had dynamite corrosion resistance. High build too. Can't for the life of me remember the P/N, but it want to say it had '200' in it as best I can recall...
If that Sikkens product is what your primer is, you're probably only getting it off by sanding as nothing is likely to break down that epoxy that won't also destroy the plastic. The DOT3 brake fluid idea is intriguing though....MIGHT work? Anything else coated with the primer, other than the body, that you could test with?