acura99 Posted February 15, 2007 Posted February 15, 2007 I call me daniel that I am of Puerto Rico I am new in the forum I expect that my models be from their to degree
monsterman Posted February 15, 2007 Posted February 15, 2007 Welcome to the forum you've got some really nice builds there LOOKING GOOD
MrObsessive Posted February 15, 2007 Posted February 15, 2007 Hi Daniel! Welcome! You and I met at the get together Miguel Barbosa had last year before the show in P.R...........I'm the guy who had the models with the crazy working stuff. :mrgreen: I also met your son, and he's an excellent builder too! Hope you post here often! I found these pics on Mad Slammers (Fanfancito)Fotki page..........is that you and your son on the right? I remember when these were taken! Marcos Cruz and Luis Ayala were there ........:mrgreen: That's the back of my head talking with Rogelio(?), Miguel Barbosa, and Carlos DeJesus.
Daniel Peterson Posted February 15, 2007 Posted February 15, 2007 Oustanding work on all of them! I really like the Hemi Dart! I see you are having a little difficulty with posting in English, but dont' worry...the photos of your work lose nothing in translation! Wow! You and your son are both very talented builders! Welcome to the forum!!
cruz Posted February 16, 2007 Posted February 16, 2007 Hey guys, this kid is really talented so I am just going to tell him something in spanish with you guy's permission. Daniel, lo que tengas que postear lo puedes postear en espanol que nosotros por aca te lo traduciremos OK. Se ve que le pones muchos detalles a esos modelos y a veces quieres decir lo que le has hecho, no te preocupes que te ayudaremos...... Good job on those builds man. WOW! :shock:
MrObsessive Posted February 16, 2007 Posted February 16, 2007 Thanks for that Cruz...........I thought about that after I made my kinda lengthy post that he might not understand. :oops: He can respond to me in Spanish, 'cuz I understand much better than I can write. :oops:
acura99 Posted February 16, 2007 Author Posted February 16, 2007 thanks marcos and bill and friends :oops: sorry my inglish
cruz Posted February 16, 2007 Posted February 16, 2007 thanks marcos and bill and friends :oops: sorry my inglish Hey brother, remember that you can send me a private message on this forum OK, but don't stop sending your pictures, take care.......... :wink:
Barbo Posted February 18, 2007 Posted February 18, 2007 Hi....acura99....Welcome.''Bienvenido''. you Have great friends at the other end of this wire ''Bill'' and ''Marcos" So have fun, we apreciate your effort to our hobby in Puerto Rico. We can always count on you.....pa'lante sin miedo...........Barbo
SoCalCarCulture Posted February 18, 2007 Posted February 18, 2007 That was nice of Marcos - for those of you who don't speak spanish, he graciously encouraged Daniel to post all the information on his well detailed models in spanish and that he or some of the other spanish speakers would translate for him. Thanks Marcos! Bienvenidos Daniel!
cruz Posted February 18, 2007 Posted February 18, 2007 That was nice of Marcos - for those of you who don't speak spanish, he graciously encouraged Daniel to post all the information on his well detailed models in spanish and that he or some of the other spanish speakers would translate for him. Thanks Marcos! Bienvenidos Daniel!Hey, I just try to help as much as you do with your beautiful reference photos on your site 8)
Luis Ayala Posted February 19, 2007 Posted February 19, 2007 thanks marcos and bill and friends :oops: sorry my inglish Daniel, Tambien puedes ir a a este "link" en "Google": http://www.google.com.pr/language_tools?hl=es Solo escribe lo que necesites en español y lo traduces en ingles. Luego lo copias y lo posteas aqui. Cualquier cosa me llamas para lo del "bare metal". :wink: Exelent work as ussual my friend... Hey Bill/Marcos, I am planning some weird stuff for our 3rd "Muscle Car" contest so stay tuned... :wink:
ismaelg Posted February 19, 2007 Posted February 19, 2007 Daniel, De mas esta decir que cuentas conmigo tambien......... Gracias,
cruz Posted February 19, 2007 Posted February 19, 2007 Just a little note on Daniel's models,I just picked up the latest Model Cars Magazine and in it is the coverage of the Carribean show held by the small world of MB in Puerto Rico. If you look closely you can count how many times this guy came out in the photos so don't be shy Daniel and share those photos of your builds with us :wink:
acura99 Posted February 20, 2007 Author Posted February 20, 2007 Thank you very much To The THREE FRIENDS
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now