2) Most proper 1:1 builds have a rotor almost maximizing the inner diameter of the wheel. Bigger is better IMO.
1) I personally would not put wheel backs on if at all avoidable.
The tires that come on the sleeves are different as the rim itself is a different diameter. Here is a pic of the same diameter wheel you are using with meatier tires. Sorry it's not a visual comparison vs stock