Jump to content
Model Cars Magazine Forum

Recommended Posts

Posted

Clearly inspired by (and a bunch better looking than) the Chrysler/Imperial/DeSoto Airflows from the 1930's. I'll have to do a bit of research this evening and get back to you on it.

Posted

No, it's not an early Beetle! No, it's not a Chrysler Airflow!

It's a 1937 (through 1040) Adler 2.5 liter "Limousine" (Limousine in reference to it having four doors, not that it's a limo in the way we think of limo).

Who got it right:

ChrisR

george53

Chillyb1

Mr Chips

Badluck13

GHolding

Kenny

Johnag4004

Junkman

Posted

In doing research for the Jo-Han Mercedes 500K Roadster Limousine (a 2-door hardtop), it appears that "Limousine" in German basically refers to a hardtop car, regardless of doors - "saloon" in Britain, "sedan" in the U.S.

Christian, what do you think?

Posted

It's a 1937 (through 1040) Adler 2.5 liter "Limousine" (Limousine in reference to it having four doors, not that it's a limo in the way we think of limo).

In doing research for the Jo-Han Mercedes 500K Roadster Limousine (a 2-door hardtop), it appears that "Limousine" in German basically refers to a hardtop car, regardless of doors - "saloon" in Britain, "sedan" in the U.S.

No, no, no, and no. Limousine refers to any car having three side windows. It connotes nothing else, not in German and not in any other language.

Posted (edited)

I knew I had seen it before and I was pretty certain it was German. I couldn't remember the manufacturer. And I STILL think it looks better than the Airflow... Now check out their sleek Trumpf model from the same era. Nice job, Harry. :)

Edited by CorvairJim
Guest G Holding
Posted (edited)

No, no, no, and no. Limousine refers to any car having three side windows. It connotes nothing else, not in German and not in any other language.

OK I am totally confused now...I see two definations for limousine here, and now #3. From Wikipedia...A limousine (or limo) originally meant an "enclosed automobile with open drivers seat and was named from the French limousine (in the Occitan language) that was originally an adjective referring to a region in central France. The automobile meaning evolving from a type of cloak and hood that was worn by the inhabitants of the Limousin region that later resembled the covering of a carriage and much later used to describe an automobile body with a permanent top that extended over the open driver's compartment. The term now refers to a luxury sedan or saloon car, especially one with a lengthened wheelbase or driven by a chauffeur.

Edited by G Holding
Posted

In Germany, a 'Limousine' is a simple saloon (or sedan), either 2-door or 4-door. What you know as a limousine, i.e. a chauffeur driven car with a divider screen, is called a 'Pullmann Limousine' in Germany.

Other German expressions for different body shapes are:

Convertible = Cabriolet

Wagon = Kombi

Pick-Up = Pritsche (or Pritschenwagen)

The following are used in the same way as in English: van, bus, coupe, roadster.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...