I did this with adhesive vinyl from an art supply store. This is a bit thicker than shelf liner, which might be unmanageably floppy for thin walls. BTW, I find that it helps with alignment to have your wheels mounted in the tyres before laying down the whitewall.
(Great tutorial, Tulio)