Hi Tom,
As I recall I mixed in some weathering pigments with the gouache. I use a brand from Bragdon enterprises, but there are numerous suppliers (Dr. Ben, AIM products). The nice part is these materials are infinitely re-workable (with water) until you get something you like. I just applied them straight onto the surface. I use a sharp toothpick to make marks as you say.