I use Evergreen v-grove siding to build this radiator. Add angle, c-channel or flat strips around the perimeter to finish. Thicker square rod can be added at the top for the header tank.
https://evergreenscalemodels.com/collections/020-50mm-opaque-white-v-groove-siding/products/2025-030-opaque-white-v-groove-siding