Back the broken piece with a strip of thin plastic (try a 'FOR SALE' sign) cut to the same width, but sticks out about 1/8 at each end. Be sure to scuff the plastic strip for better adhesion. Now when you attach the broken part back into position, there is more surface to glue, and it will be a little stronger.
Good luck!