The vowels in Japanese are pronounced the same as in Spanish, from what I've been told. The vowels a, e, i, o, u would be ah, eh, ee, oh, ooh, respectively. The vowels would be pronounced the exact same way inevery word, unlike English where it is depends on the specific word.
So it would be "ta-mee-ya" with no emphasis on any syllable.