Steve, it seems incredible that no aftermarket decal maker offers an under-hood markings sheet (to my knowledge, and I've searched).
I cut up bits and pieces from left-over sheets to loosely approximate some of the markings - totally inaccurate but slightly better than nothing.
(At 64 I'm that much more of a computer dummy than you profess to be.)