Originally, (back in the day) they were called "Recognition stripes" * used by many different racing teams, especially those with more than one entry, to identify certain cars on their team.
"I'm sure it came from the factory that started it, Mopar. " must of missed that one somewhere.
* Jon, I hadn't heard "Pit Stripes" But that very well may be.