Maybe kit manufacturers should adopt pastry-type window boxes. You could then see the contents rattling around inside the box.
You can print all sorts of notes and disclaimers on a box, and there will still be people who will be caught by surprise.
I am reminded of a long thread in this forum criticizing decades of boxart trends, so what's a manufacturer to do?