Well to answer you partly, Modeltruckin.com, has a similar decal model (except for the hood spears and pinstripes) to reproduce the stripes on that very nice gold Pete. But else than the red (pale brown?)colored stripe, you might be out of luck for the brown or burgundy colored one. Maybe if you asked Jerry nicely, he might be able to do something custom for you. That is one nice subject and the Revell of Germany 359 would definitely be the best one to do just that.
Have a look at this here: