Coronet Super Bee...this one bugs me !!!! I have seen this term used on everything from EPAY to model magazine reviews and it is like nails on a chalkboard to me!!
When the Super Bee was brought out, they used the existing Coronet platform...you never see a Road Runner called a Satellite Road Runner, even though the Runner was based on the Satellite....AARGH!
I have used the term "dog dish" to describe the hubcap on a cop car rim...or was that supposed to be wheel cover??? 
Coronet Super Bee versus Charger Super Bee (1971 only ) .
But , your point is taken
.
____________________________________________________________________________
Since this thread has taken a far-turn :
- I , too , despise the fast food "up-sale" . Typically , the inquiry as to whether or not I want fries / drink / enema / cake is asked before one finishes their order . Stop.It.
- Being asked , "Is that my price ?" when someone's buying an auto part . NO ! That price is for someone else !
Also : "Is that the best you can do [price wise] ? I remember when coolant was $2 / gallon !"
Well , I remember when gas cost less than one dollar / gallon ; yet , I never ask the "attendant" if they can "work with me" on the price of gas . Funny how that works , huh ?!?
There are many , many more irritating things which people say or do , but I'd be here all night if I wanted to mention all of them !!
Ask me again why I've got a Solipistic / nihilistic attitude !