I'm one of the "lucky " ones who had this problem earlier this year . The only way I could post or reply was to use the "More Reply Options" button . It worked every time and was more of an inconvenience than anything else , and the problem went away after a while ( maybe an update ? ) .
If the compatibility trick doesn't work for you I'd give it a try .
Good Luck !