I take a small nail, shaft size just right for my Mini-Mite moto tool. Get some double-sided foam mounting tape and expose one sticky side.
Place a strip of 220 grit wet/dry sandpaper on the tape, then using a dollar store paper punch, make some disks.
Remove other sticky side on disc and stick to nail head.
Now, go kill some ejector pin marks!