Bottom Line: read the label and the MSDS. If unsure which to use, test it. Each of these glues need different methods. But the quality of your bond depends on clean, bare plastic surfaces for the best joint possible.
It has been a long time since I tried citrus-based glue, but I remember it did not work that great. But perhaps newer formulas do.