The tapered hood looks like the most challenging problem. You could fill the back of the character line/crease at the cowl area then file & sand it to shape. The '60-'63 cabs had wraparound windshields; '64-'66 had the same style as your Revell pickup cab, so you could just say it's a later model. Otherwise, the AMT '60 Chevy cab could work.